-
1 erreur dynamique
сущ.1) выч. динамическая ошибка, динамическое рассогласование2) маш. динамическая погрешность, погрешность движения -
2 erreur
fошибка; погрешностьerreur angulaire — угловая ошибка, ошибка в измерении углаerreur de battement — погрешность, обусловленная биением (напр. инструмента)erreur due au chauffage — погрешность, вызываемая нагревомerreur due aux organes mécaniques — погрешность, зависящая от механизмовerreur due à pression de contact — погрешность, вызываемая измерительным усилиемerreur dynamique — погрешность движения; динамическая погрешностьerreur instrumentale — погрешность, зависящая от инструментаerreur de lecture — ошибка считывания [отсчёта]erreur matérielle — погрешность, зависящая от оборудованияerreur métrologique — погрешность, зависящая от методов и средств измеренияerreur de peiïpendicularité — неперпендикулярность, отклонение от перпендикулярностиerreur thermique de mesure — погрешность измерения, вызываемая отклонением от нормальной температуры -
3 erreur d'un accéléromètre en régime dynamique
погрешность акселерометра в динамическом режиме
Погрешность акселерометра при измерении переменных во времени ускорений.
[ ГОСТ 18955-73]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > erreur d'un accéléromètre en régime dynamique
-
4 grandeur
fвеличина □ vraie grandeur истинная величина; en vraie grandeur в натуральную величину (см. также grandeurs)grandeur de comparaison — сравниваемая величина; эталонная величинаgrandeur du défaut — величина ошибки; величина погрешностиgrandeur donnée — (за)данная величинаgrandeur E d'un servo-mécanisme — см. grandeur d'entrée d'un servo-mécanismegrandeur enregistrée — фиксируемый параметр; записываемая [регистрируемая] величинаgrandeur d'entrée — величина на входе, входная величинаgrandeur de l'erreur — см. grandeur du défautgrandeur d'exécution — натуральная величина; действительный размер; рабочий размерgrandeur mesurable — (со)измеримая величинаgrandeur de référence — эталонная величина; контрольное значениеgrandeur de sortie — величина на выходе, выходная величинаgrandeur théorique — теоретическая [расчётная] величинаgrandeur vectorielle — векторная величина, вектор
См. также в других словарях:
erreur dynamique — dinaminis nuokrypis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dynamic error; transient deviation vok. dynamischer Fehler, m; vorübergehende Abweichung, f rus. динамическая ошибка, f; динамическая погрешность, f; динамическое отклонение, n… … Automatikos terminų žodynas
erreur dynamique — dinaminė paklaida statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dynamic error vok. dynamischer Fehler, m rus. динамическая погрешность, f pranc. erreur dynamique, f … Automatikos terminų žodynas
erreur dynamique de mesure — dinaminė matavimo paklaida statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimų rezultato paklaida, gaunama dinaminio matavimo sąlygomis. atitikmenys: angl. dynamic error of measurement vok. dynamischer Messfehler, m rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
erreur dynamique de l’appareil de mesure — dinaminė matavimo priemonės paklaida statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo priemonės paklaidos papildomasis sandas, atsirandantis matuojant kintamuosius dydžius. atitikmenys: angl. dynamic error of a measuring… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
erreur dynamique de mesure — dinaminė matavimo paklaida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. dynamic error of measurement vok. dynamischer Meßfehler, m rus. динамическая погрешность измерений, f pranc. erreur dynamique de mesure, f … Fizikos terminų žodynas
erreur dynamique de l’appareil de mesure — dinaminė matavimo priemonės paklaida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. dynamic error of a measuring apparatus vok. dynamischer Instrumentenfehler, m rus. динамическая погрешность средства измерений, f pranc. erreur dynamique de… … Fizikos terminų žodynas
DYNAMIQUE — La dynamique introduit la notion d’effort s’exerçant sur un ensemble mécanique. Son but est de relier les efforts aux mouvements possibles de cet ensemble (en permettant de calculer les efforts, si l’on connaît le mouvement, ou, inversement, de… … Encyclopédie Universelle
ERREUR — La définition classique de la vérité et de l’erreur est celle d’Aristote: «Dire de ce qui est qu’il est, ou de ce qui n’est pas qu’il n’est pas, c’est dire vrai; dire de ce qui n’est pas qu’il est ou de ce qui est qu’il n’est pas, c’est dire faux … Encyclopédie Universelle
Erreur de segmentation — Pour les articles homonymes, voir Segmentation. Une erreur de segmentation (en anglais segmentation fault, en abrégé segfault), est un plantage d une application qui a tenté d accéder à un emplacement mémoire qui ne lui était pas alloué. Les… … Wikipédia en Français
Dynamique des cycles — Modélisation simplifiée en image de synthèse d un vélo et d un cycliste virant à droite de façon incontrôlée. Fichier:Bike weaving.gif Animation d un modèle simplifié en image de synthèse d un vélo et d un cycliste passif montrant un balancement… … Wikipédia en Français
écart dynamique — dinaminis nuokrypis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dynamic error; transient deviation vok. dynamischer Fehler, m; vorübergehende Abweichung, f rus. динамическая ошибка, f; динамическая погрешность, f; динамическое отклонение, n… … Automatikos terminų žodynas
